本页译自英文。Ayulex 的产品均为英文;如译文与英文有出入,以英文为准。
Read in English法律信息
隐私政策
最后更新:2026年11月13日
1. 我们是谁
Ayulex Inc. 在印度开发临床软件。我们的办公地址是 TiLi Center, 2nd Floor, MV119 JL Building, Mission Veng, Aizawl, Mizoram 796005, India。本政策中的“我们”指 Ayulex Inc.。
2. 我们的角色
在本网站上,您发送给我们的信息如何使用由我们决定,因此根据印度《2023 年数字个人数据保护法》(DPDP 法),我们是这些信息的数据受托人(Data Fiduciary)。
在 Ayulex HMIS 中,每家医院决定保存哪些患者记录和员工账户及其原因。医院是这些数据的数据受托人,Ayulex 是其数据处理者(Data Processor):我们仅为该医院运行 Ayulex HMIS 而处理这些数据。
如果您是患者,请向您的医院询问您的记录。医院可以在 Ayulex HMIS 中处理您的请求,在医院提出需要时我们会提供协助。
3. 我们收集的信息
通过本网站的表单,我们只收集您填写的内容:
- 演示申请:您的姓名、电子邮件地址、电话号码、医院或机构、职务、床位数、计划时间和留言。
- 联系留言:您的姓名、电子邮件地址、所属机构、主题和留言。
- 求职申请:您的姓名、电子邮件地址、电话号码、LinkedIn 或作品集链接、应聘职位、附言和简历。
您访问本网站时,我们的托管服务商会记录您的 IP 地址、浏览器和您打开的页面等技术信息,以保障网站运行和安全。只有在您允许访问统计时才会统计访问量,且统计结果不会识别您的身份。
在 Ayulex HMIS 中,医院员工记录诊疗和管理所需的信息:患者信息、就诊、临床记录、医嘱、检查结果、处方、账单,以及在使用时的 ABHA 号码。Ayulex HMIS 还会保存员工登录记录,以及记录谁打开或修改了每条记录的审计日志。
4. 我们如何使用信息
- 回复您的留言、安排演示或审阅您的求职申请。
- 为医院运行 Ayulex HMIS,包括备份、安全保障,以及在医院提出需要时提供支持。
- 保障我们的网站和服务安全,防止滥用。
- 履行我们的法律义务,例如保存税务记录或回应主管机关的合法要求。
您通过表单发送的信息,我们只用于您发送它的目的,并以您的同意为基础;您可以随时撤回同意。
我们不出售个人数据,也不将其用于广告。
6. 数据存放位置
- 本网站的表单由位于印度孟买的服务器处理。
- 演示申请记录在我们的内部系统中,该系统运行于印度孟买。
- 求职申请存储在我们的数据库中。简历不存入数据库,而是通过电子邮件发送给我们的招聘团队。
- 联系留言仅通过电子邮件发送。
- Ayulex HMIS 中的患者记录存储在印度孟买。部分服务商(例如电子邮件发送和 AI 功能的服务商)会在印度境外处理数据;Trust Center 逐一列出了这些服务商。
7. 保存期限
- 演示申请和联系留言:自我们与您最后一次沟通起最多保存两年。
- 求职申请:自职位招满起最多保存一年。如果您加入 Ayulex,您的申请将成为您员工档案的一部分。
- 技术日志:仅在我们的托管服务商保存的短期内保留。
- Ayulex HMIS 中的记录:在适用于该医院的医疗记录规定范围内,由医院决定保存期限。医院停止使用 Ayulex HMIS 时,我们会协助其导出记录,然后将其删除。
只有在法律要求时(例如税务记录),我们才会延长保存期限。您可以要求我们提前删除您的数据(第 8 节)。
8. 您的权利
根据 DPDP 法,您可以要求我们:
- 告诉您我们持有您的哪些个人数据以及如何使用;
- 更正、补充或更新这些数据;
- 删除这些数据,除非法律要求我们保留;
- 通过撤回同意,停止使用这些数据;
- 在您去世或无法行使权利时,允许您指定的人代您行使这些权利。
请发送邮件至 admin@ayulex.com。我们可能会请您确认身份,并会在一个月内答复。患者应将有关其记录的请求发送给自己的医院。
如果我们未能解决您的投诉,您可以向印度数据保护委员会(Data Protection Board of India)提出。
9. 我们如何保护数据
我们使用加密连接,只向需要的人员开放访问权限,并在 Ayulex HMIS 中保存审计日志。信任中心介绍了我们的保护措施。
如果发生影响您个人数据的泄露事件,我们将依法通知您和主管机关。对于 Ayulex HMIS 中的患者记录,我们会及时通知医院,以便医院采取同样的措施。
11. 儿童
本网站不面向儿童,我们不会有意通过本网站收集儿童的信息。医院在 Ayulex HMIS 中记录儿童信息时,会在法律要求时取得其父母或监护人的同意。
12. 本政策的变更
我们变更本政策时,会在此处发布新版本并更新顶部的日期。如果变更影响 Ayulex HMIS 处理医院数据的方式,我们会事先通知该医院。
13. 申诉专员
我们的申诉专员(Grievance Officer)是 Aman Raj。请发送邮件至 admin@ayulex.com,或寄信至 Ayulex Inc.,TiLi Center, 2nd Floor, MV119 JL Building, Mission Veng, Aizawl, Mizoram 796005, India。我们会在收到投诉后一个月内予以解决。
有关隐私的其他问题,也请发送至同一电子邮件地址。